第一部分 责任的界限

作者:R. A. 萨瓦尔多
翻译:织羽

上一章目录下一章

被遗忘的国度中没有哪个种族能比黑暗精灵更清楚“复仇”这个词的含义。复仇是他们每日餐桌上的甜点,是唇瓣尝到芳醇后得意的笑容,对他们来说,复仇是无上的美味享受。所以黑暗精灵们才如此渴望抓到我。

我们失去了沃夫加。来自我过去的黑暗人生的敌人给我深爱的朋友们造成了伤痛。这使我陷入了无法摆脱的愤怒和自责。每当我望向凯蒂·布莉儿美丽的面庞,都会见到本不该出现在那里的深邃而长久的悲伤,那是一个孩子闪亮的眼睛中本不该有的重负。

因为有着同样的伤痛,我无法对她说出安抚的话语,也怀疑是否有言语可予以她抚慰。既然我已做出了如此的选择,我就必须继续保护我的朋友们。我开始明白,必须超越悲痛,超越现时的哀伤。哀思如今占据了所有秘银厅矮人和坚石镇野蛮人的心灵。

据凯蒂布莉儿对最后那场战斗的描述来看,沃夫加的对手是只蜡融妖,罗丝的侍女。听到这个恐怖的消息,我不得不将哀伤搁置一旁,仔细思量我最害怕的事是否已经来到了眼前。

我完全不了解蜘蛛神后那套混乱的把戏——我怀疑甚至连那些邪恶的高阶祭司们也不清楚这个不循常理的女神其真实想法究竟如何——然而,在这场战斗中出现了一只蜡融妖。即便是我这个宗教课学得最糟的黑暗精灵,也不会忽视这件事的重要意义。侍女的出现说明这次追捕行动是由蜘蛛神后授意的。蜡融妖参与作战的事实,对秘银厅而言是个不祥之兆。

当然,这些全都是推测而已。我并不知道我的姐姐维尔娜和其他魔索布莱城的黑暗势力在这场戏中也扮演了一个角色,也不知道维尔娜的死——我最后一个亲人的死,使我与黑暗精灵之间的牵绊再一次浮出水面。

每次看向凯蒂布莉儿双眼的时候,每次见到布鲁诺那可怕的伤痕的时候,那一刻,我目光在向别处逃避,同时我也在提醒着自己:心怀侥幸的推测既软弱又危险。我邪恶的族人们已从我身边夺走了一个朋友。

绝不会再有下一个。

我在秘银厅找不到答案,在这也永远无法确定黑暗精灵们是否依然渴望着复仇,除非哪天有来自魔索布莱城的另一股势力登上地表,悬赏要我的首级。真相已压垮了我的双肩,我怎能去往银月城或其他临近的城镇,重返平常的生活方式?我怎能安睡,同时心中却在担忧黑暗精灵会卷土重来,再一次伤害我的朋友?

秘银厅表面上的平和、盘桓不去的沉寂,无法告知我黑暗精灵的密谋。然而,为了我的朋友们,我必须了解那些阴谋。而可供我搜寻线索的,恐怕只有一个地方。

沃夫加献出了生命以保朋友生存。凭良心说,我要做的难道应该比这少吗?

——崔斯特·杜垩登

上一章目录下一章