译名参考

作者:R. A. 萨瓦尔多
翻译:LexDivina

上一章目录下一章
人名:
Afafrenfere 阿法弗恩菲尔:半阴魂人类武僧,卡瓦斯讨债者的佣兵
Ambergris安博格里斯:半阴魂女矮人牧师,卡瓦斯讨债者的佣兵
Amber Gristle O’Maul安博·格里斯特·欧玛尔:安博格里斯的全名
Andzrel Baenre安祖尔·班瑞:班瑞家族武技长
Arunika阿茹妮卡:欲魔
Barrison Del’Armgo   巴瑞森·德安苟:魔索布莱第二家族
Berellip Xorlarrin       贝瑞莉普·索拉林:索拉林家族之女
Bol博尔:提夫林阴魂,卡瓦斯讨债者的佣兵
Brack’thal Xorlarrin   布莱克塞尔·索拉林:索拉林家族之子
Brother Anthus安萨斯修士
Byok波约克:提艾戈的蜥蜴坐骑
Dahlia Sin’felle      黛莉雅·辛菲尔:崔斯特的女朋友
Dahlia Syn’dalay          黛莉雅·辛德蕾:黛莉雅的原名
Draygo Quick    德雷格·奎克:耐色瑞尔邪术师
Effron the Twisted     扭曲的艾弗昂:阿莱格尼和黛莉雅的儿子
Flavvar     芙拉瓦:女性蛛化精灵
Genevieve格妮薇芙:无冬城居民
Gol’fanin格法宁:传奇卓尔铁匠
Herzgo Alegni    盖洛斯·龙魇:达马拉的国王
Invidoo     因维都:魔婴
Jearth Xorlarrin           捷厄斯·索拉林:索拉林家族武技长
Jelvus Grinch杰瓦斯·格林奇:无冬城城主
Jermander 杰曼德:提夫林阴魂战士,卡瓦斯讨债者的佣兵
Parbid      帕彼得:提夫林阴魂武僧,卡瓦斯讨债者的佣兵
Parise Ulfbinder帕莱斯·艾尔弗宾德:耐色瑞尔领主
Ratsis       莱特西斯:人类阴魂,卡瓦斯讨债者的佣兵
Ravel Xorlarrin瑞维尔·索拉林:索拉林家族之子
Saribel Xorlarrin萨丽贝尔·索拉林:索拉林家族之女
Shifter      变形者:女性阴魂幻术师
Tiago Baenre提艾戈·班瑞:丹卓·班瑞的孙子
Yerrininae耶里尼内:男性蛛化精灵
Zeerith Xorlarrin泽莉丝·索拉林:索拉林家族主母
地名和建筑:
Arach-Tinilith   蜘蛛教院
City of Sails      千帆之城:路斯坎的别称
Gauntlgrym刚特格瑞姆
Luskan     路斯坎
Shadowfell    堕影界
Sorcere巫师学院
Thay   塞尔
组织、职业和头衔:
Cavus Dun 卡瓦斯讨债者
Delzoun德尔荣矮人
Empire of Netheril耐色瑞尔帝国
Forest Sentinel林哨
Gray Mists灰色迷雾:耐色瑞尔的武僧组织
House of Knowledge  学识之屋
Spellspinner织魔师
Warlord战爵
White Guard白卫
其它:
dire corbies                        凶暴鸦人
Glasya  格莱西亚:欲魔女王
Oghma    欧格玛:知识之神
Orbbcress      奥布克莱斯:提艾戈的盾牌
Shadowshift    影跃
Skullbreaker  碎颅者:安博格里斯的钉头锤
Vidrinath                      维德利纳斯:提艾戈的长剑
上一章目录下一章