作者：R. A. 萨瓦尔多
翻译：LexDivina
| 人名： | |
|---|---|
| Arklem Greeth | 阿克莱姆·格里斯：巫妖，奥法主塔曾经的主人 |
| Artemis Entreri | 阿提密斯·恩崔立 |
| Andahar | 安达哈：崔斯特的独角兽 |
| Athrogate | 埃索格特：贾拉索的矮人同伴 |
| Barrabus the Gray | 灰影拜拉博斯：恩崔立的假名 |
| Banak Brawnanvil | 班纳克·布劳南威尔：秘银厅的第十一任国王 |
| Beealtimatuche | 贝奥提玛图切：一只深狱炼魔 |
| Borlann the Crow | 乌鸦伯兰：路斯坎的统领船长之一 |
| Bonnego | 博奈格：布鲁诺的假名 |
| Cahdamine | 卡达梅茵：黛莉雅的女性情人 |
| Connerad Brawnanvil | 康纳拉德·布劳南威尔：秘银厅的矮人，班纳克的儿子 |
| Cordio | 柯迪欧：秘银厅首席牧师 |
| Dahlia Sin’felle | 黛莉雅·辛菲尔：崔斯特的新女友 |
| Dahlia Syn’dalay | 黛莉雅·辛德蕾：黛莉雅的原名 |
| Herzgo Alegni | 赫佐·阿莱格尼：提夫林阴魂领主 |
| Hugo Babris | 雨果·巴伯瑞斯：无冬城领主 |
| Jessa Dribble-Obould | 杰萨·德利博·奥伯德：女性兽人 |
| Korvin Dor’crae | 柯尔文·多克瑞：黛莉雅的吸血鬼情人 |
| Nanfoodle | 南弗多：来自米拉巴的侏儒 |
| Shivanni Gardpeck | 席凡妮·贾德佩克：短弯刀的店主 |
| Shoudra | 桑蒂拉：米拉巴的特使，死于奥伯德之手 |
| Stokely Silverstream | 斯托克利·银溪：凯文巨锥的领导者，一个矮人 |
| Sylora Salm | 席洛拉·萨尔穆：塞尔人类女术士 |
| Szass Tam | 萨斯·塔姆：塞尔巫妖 |
| Themerelis | 塞莫雷利斯：席洛拉·萨尔穆的情人之一 |
| Thibbledorf Pwent | 第伯多夫·潘特：狂战士 |
| Torgar Hammerstriker | 托格·锤击者：米拉巴的矮人，曾为布鲁诺效力 |
| Valindra Shadowmantle | 瓦琳德拉·影幕：女巫妖 |
| 地名： | |
| Citadel Adbar | 阿德巴堡：矮人城堡 |
| Crags | 峭崖丘 |
| Cutlass | 短弯刀：路斯坎的酒馆 |
| Dread Ring | 恐怖环域 |
| Hosttower of the Arcane | 奥法主塔 |
| Illusk | 伊路斯克 |
| Iruladoon | 伊鲁拉都 |
| Kelvin’s Cairn | 凯文巨锥 |
| Lac Dinneshere | 丁奈谢尔湖：十镇地区的三座湖泊之一 |
| Lucky Drake | 幸运公鸭：无冬城中的酒馆 |
| Mirabar | 米拉巴 |
| Mount Hotenow | 侯特瑙山 |
| Nesmé | 奈斯枚 |
| Netherese | 耐色瑞尔 |
| Nine Hells | 九渊魔狱 |
| Port Llast | 终北港 |
| Shadowfell | 秽影界 |
| Shadow Fringe | 临影界 |
| Silverymoon | 银月城 |
| Spirit Soaring | 高飞之灵：卡德利的修道院 |
| Sundabar | 桑巴达 |
| Winged Wyvern Bridge | 翼龙之桥：无冬城里的大桥 |
| 神祇： | |
| Asmodeus | 阿斯莫蒂斯 |
| Clangeddin | 克兰贾丁 |
| Dumathoin | 杜马松 |
| Gruumsh | 格乌什 |
| Kelemvor | 克兰沃 |
| Mielikki | 梅莉凯 |
| 组织和头衔： | |
| Arcane Brotherhood | 奥法兄弟会 |
| Ghost King | 幽灵王 |
| Gutbuster | 开膛小队：潘特手下的战斗小队 |
| High Captain | 统领船长：统治路斯坎的海盗首领 |
| Silver Marches | 银月联盟 |
| 魔法物品： | |
| frostbrand | 霜印武器 |
| Kozah’s Needle | 柯扎之针 |
| Xinlenal Enclave | 辛勒奈尔之领 |
| 怪物、法术、其他： | |
| dire corbies | 凶暴鸦人 |
| Dustwalkers | 尘骸 |
| Legion Devil | 军团魔 |
| Pit Fiend | 深狱炼魔 |
| Primordial | 本初火元素 |
| Salamander | 火蜥蜴 |
| Scrabblers | 蹿扒怪 |