品味世界 – 人精友谊促进会

作者：Kyle Newman, Jon Peterson, Michael Witwer
菜谱：Adam Ried
翻译：愈伤之叶

龙与地下城拥有许多故事线和世界舞台，从烹饪佳肴的角度来看，其中几个堪称出众。启发本书食谱创作的核心战役世界如下：

被遗忘的国度 Forgotten Realms

被遗忘的国度是一个资源丰富的经典奇幻世界设定。它由艾德·格林伍德创造，充满了性格鲜明的角色以及风情各异的地区。

这个自由蔓生的战役世界根植于艾伯尔-托瑞尔（简称托瑞尔）。托瑞尔是一颗类似地球的行星，其上包罗万象，既有拥挤的中世纪风格大城市和港口、又有坚固的城堡和要塞、边远的孤村、茂密的森林、绵延的草原、崎岖的山脉以及广袤的沙漠。主要大陆有卡拉图、扎哈拉、马兹特克以及最广为人知的费伦和它地表以下的幽暗地域。许多游戏历史上赫赫有名的区域都在这里，包括剑湾、蛮荒边境、谷地、卡林珊、楚尔特、科米尔、塞尔、安姆以及冰风谷。也有许多传奇般的城市坐落于此，包括无冬城、深水城、博德之门、卡林港以及声名狼藉的幽暗地域魔索布莱城。托瑞尔的烹饪方式如同世设本身一样丰富多彩，从源自传统中世纪欧洲的菜肴到中东、亚洲甚至美洲口味的餐点，不一而足。

灰鹰 Greyhawk

灰鹰世界是D&D主要创造者加里·吉盖克斯的心血结晶，以剑与巫术为其主要风格。它风貌荒凉，遍布致命的地下城和禁忌的奥术魔法。该战役基于中世纪地心说理论下的行星奥斯。像地球一样，奥斯分为数块大陆——希普莫纳兰、希伯波利亚以及最引人注目的奥瑞克。奥瑞克东边的区域通常被称为法兰尼斯，灰鹰世界最著名的地区和王国都在这里。包括佩里兰、护盾之地、厄恩斯特、鲁兹、维露纳、科奥兰、桑迪和弗利昂迪。传说中的城市和地下城点缀其间，包括但不限于：自由都市灰鹰、霍姆莱特村、白羽山、盐沼和黑原谷。灰鹰的烹饪方式主要源于封建时代的欧洲，尤其是中世纪英国和欧洲大陆其他国家的酒馆菜肴与野味，其中有些经过了幻想或者超现实的加工。

艾伯伦 Eberron

基斯·贝克创造了艾伯伦。在艾伯伦世界，精巧的机械与强大的魔法共存，充满了生机勃勃的冒险。艾伯伦星球有好几块大陆，最有名的当属科瓦雷。在那里，安黛尔、布鲁兰、哀伤故地（赛尔）、坎纳斯和瑟雷恩五个各具特色的国家在伽利法王国的废墟上争夺霸权。从萨恩的飞艇和高塔到遍布遗迹的港都飓临城，这个异想天开的战后世界有许多好东西，当然也包括五国丰富的烹饪方法。艾伯伦风味菜肴包含了从简单的中世纪风格食品到使用魔法与机械精细加工出来的维多利亚风格烹饪学产物。

龙枪 Dragonlance

龙枪由崔西·西克曼和玛格丽特·魏丝共同创造，是一个梦幻般的经典奇幻世界，有泛紫的山脉、四季青葱的小径、水晶般的湖泊以及所有颜色的龙。龙枪的战役设定在克莱恩。这是一个两极对立的世界，魔法非常罕见，天生的宿敌们背负着互相合作的使命，以维护宇宙和平、避免全然的毁灭。克莱恩行星有五个大陆，其中最广为人知的是安塞隆，龙枪战役畅销小说中的许多著名地点都在这里，包括索拉斯、奎苏、塔西斯、伊斯塔、奎灵诺斯、西瓦诺斯、索兰尼亚，等等。在这丰饶美丽的世界上，从中世纪酒馆和农家菜到中东和亚洲特色的食物，一应俱全。

其它世界 Other Worlds

除了上述地区之外，龙与地下城的世界数量浩如烟海。可以说，有多少玩家就有多少世界。浩劫残阳的阿塔斯上，片片平原成焦土，哥特风格的鸦阁魔域里，巴洛维亚弥漫着残酷的迷雾，许许多多的世界都被异度风景这一神奇的通道连接在一起。无论是这些世界，还是D&D本身，都是真正无限的。

传奇地点 Legendary Establishments

若不花些时间在酒馆、酒吧、旅店或者小餐馆里，D&D战役往往很难进行下去。这些风险和机遇并存的场所既能时常收集到重要信息，又是许多冒险开始的地方（如果被卷进了致命的酒吧斗殴，冒险也可能直接结束）。有些地点经常出现在D&D冒险中，以下就是其中的佼佼者：

呵欠传送门 THE YAWNING PORTAL

这座极具代表性的旅店兼小餐馆坐落于被遗忘国度的深水城。所有者兼经营者是一位脾气暴躁的前冒险者：流浪者杜尔南。哈欠传送门分为好几层，不仅供应美食美酒，也潜藏着出名和发财的机会。在其下方是传说中声名狼藉的地脉迷城——D&D最大的地下城之一。店里有一口通向地底深处的井，顾客可以花钱从这里下到盘根错节的地脉迷城。不幸的是，大多数人再也没有回来。店内菜单见此页。

最后归宿旅店 THE INN OF THE LAST HOME

最后归宿旅店坐落于瓦伦木粗壮的枝干间，这间淳朴的索拉斯乡间旅店无疑是龙枪世界里最有名的地方。正是在此，长枪英雄们齐聚一堂，在香煎辣马铃薯的香气中开始了他们的意外之旅。香煎辣马铃薯是店主欧提克·山德斯的拿手好菜（食谱见此页），可爱的酒吧女侍提卡·维兰也常常帮他的忙，只是没想到她自己也阴差阳错地加入了冒险。最后归宿旅店以其烈性十足的麦酒、美味的食物和舒适的氛围而闻名，是克莱恩世界的旅人们不容错过的地点。店内菜单见此页。

天景餐厅 CELESTIAL VISTA RESTAURANT

艾伯伦世界，萨恩城，天城区，蔚蓝区域，天景餐厅高高地漂浮在空中。它是城里最有名的餐厅，烹饪革新与五国传统美食在此相遇，不仅风景绝佳，也融汇了八方口味。富裕的游客和本地人蜂拥而至，以求体验。位高权重的城市议会议员

艾维克斯·伊尔·玛沙是该店的所有者。店内氛围优雅，使用伽兰达家族提供的纯净食材。自然，价位也和餐厅的地点一样高高在上。店内菜单见此页。

绿龙客栈 THE GREEN DRAGON INN

绿龙客栈位于自由都市灰鹰的河流区，有D&D酒馆的一切标志性要素：昏暗、舒适，还很危险。现烤野味的浓香盖过了陈年麦酒暗藏的酸臭，酒桌上铺满了地图，桌边人的窃窃私语浮动在空气中。无论你要找的是麻烦还是法兰尼斯本地美食，都能在此如愿。店内菜单见此页。