第一章 傀儡

作者:R. A. 萨瓦尔多
翻译:李镭

上一章目录下一章

当这支由奥法主塔①出发的法师商队看见凯恩巨锥②缓缓地由地平线升起时,他们大大地松了一口气。这趟由路斯坎③前往位于遥远边境,被人称作十镇④的地方的艰苦旅程,已经超过了三个星期之久。

其实,刚开始第一个星期的旅程还蛮轻松的。队伍挨着剑湾前进,即使他们是在被遗忘国度最北边的区域旅行,由无痕之海吹来的夏日微风仍然是相当舒服的。

但是当他们绕过了世界之脊⑤——“被许多人认为是人类文明的北方边境的广阔山脉”——最西边的支脉,并且进入冰风之谷的时候,这些法师很快地便了解了为什么当初大家都建议他们最好不要来的原因。冰风之谷,一片广达千里、荒凉贫瘠、凹凸不平的冻原,在人们的口中,是整个被遗忘国度中最不友善的地区。而虽然只在世界之脊北边行进了一天,艾尔德路克、斑衣法师丹帝巴,以及其他一起从路斯坎出发的法师们,却都已经认为这个恶名是实至名归。跟南方相隔着无法穿越的高大山脉,与东方则为不断扩张的冰河所阻隔,一个遍布冰山难以航行的海域则坐落在东方和北方,要到达冰风之谷,只能由世界之脊与剑湾交接处的小路进入,通常只有最不怕死的商人才敢走这条小径。

对这些法师以后的日子来说,只要当他们回想起这段旅程,有两个回忆会深刻地在心中回荡着,两个旅行者将永不忘怀,但在冰风谷却是司空见惯的现象。第一个是永无止息的寒风所发出的鸣声,如同大地不停遭受苦难所发出的哀嚎一般。其次是谷内的空旷,一片蔓延千里只有灰褐色的地平线。

这支商队的目的地是整个谷地中唯一还稍有生气的地方,坐落在凯恩巨锥,这一带唯一的山峰的阴影下,环绕着此地区三个湖泊的十个小镇。如同其他踏入这个严寒之地的人一般,这些法师是来收集十镇著名的骨饰,由此地湖中特产的硬头鳟头骨所制成的上等雕刻。

然而,有几个法师,心中有着更加邪恶的意图。

细长的匕首如此轻易地刺穿重重折叠的长袍而刺入那老迈的躯体,就连下手者也感到惊异。

“红衣法师”莫凯转身面对他的弟子,他双眼睁的老大,带着不愿相信的眼神,他这十五年来扶养长大,待之如子的人居然背叛了他。

阿卡尔·凯梭放开了匕首,从他的恩师身旁退开。对这个已经受了致命重伤的人还能站着,他感到十分恐惧。他跌跌撞撞地往后逃了一段距离,直到撞上小屋的后墙。凯梭明显地颤抖着,想像着如果老法师的魔法克服了死亡,他将会面临的灰暗命运。

当他魔力强大无比的老师处罚他的背叛时,他将面临怎样的可怕命运呢?一个像红衣法师莫凯这样一个真正充满力量的法师,会用哪一种远超过大陆上最残酷的苦刑的魔法来折磨他呢?

老人双眼紧紧地盯着阿卡尔·凯梭,即使最后的一点生气已经开始从他垂死的眼神中涣散。他并没有问为什么,他甚至也没有质问凯梭的动机。他了解,背叛的真正原因,脱离不了权力的斗争。真正让他困惑的不是下手的动机,而是下手的人。凯梭?这个即使连念起最简单的咒语都会结巴的年轻学徒,居然以为杀死唯一一个真正关心他的人,可以获得什么好处?

红衣法师莫凯,就这样倒下,挥别了人世。这是少数几个他永远无法找到答案的问题。

凯梭贴着墙不动,靠着墙的支撑才勉强能站着,不断着颤抖着。最后,那股置他于如此危险境地的自信再次充满了他的心中。他现在可是大人物了,艾尔德路克、斑衣法师丹帝巴、以及其他一起前来的法师是这样跟他说的。当他的师傅死亡之时,他,阿卡尔·凯梭,将可以获得他的奖赏,一间冥想室与一间链金室,在路斯坎的奥法主塔。

艾尔德路克、斑衣法师丹帝巴,以及其他法师们是这样说的。

“事情办成了吧?”在约定的地点,一条暗巷中,一个壮汉向刚赶到的凯梭问着。

凯梭充满渴望地点着头。“路斯坎的红衣法师以后再也不能施法了!”他大声地宣告着,希望能取悦他的同谋者。

“小声点!白痴!”躲在巷道的黑暗之中,斑衣法师丹帝巴,一个看起来很虚弱的人,用他一贯单调、毫无生气的语气说着。丹帝巴是个很少讲话的人,即使在激动时,他的脸上也从来不会流露出一丝感情。他向来都把自己的面容隐藏藏在拉低的帽缘下。绝大多数遇到丹帝巴的人,都会被他的冷血弄得神经紧张。虽然在这个经过四百多哩旅程到达边境十镇的商旅队中,斑衣法师丹帝巴是最瘦小、最不起眼的,但是他却是所有法师中最令凯梭感到害怕的。

“红衣法师莫凯,我的前任老师,已经死了。”凯梭温声的重复着。“我,阿卡尔·凯梭,今天起称为红衣法师凯梭,从现在开始,我将是路斯坎法师公会的一员。”

“放轻松点,我的朋友。”艾尔德路克将手轻轻放在凯梭因紧张而紧绷的肩膀上,这样说着。“等我们回到老家,那时就是你正式成为公会一份子的最好时候了。”他在凯梭背后说着,并对丹帝巴使了个眼色。

着迷于未来身分所将带来的各种利益,凯梭不由得觉得天旋地转。他再也不会被那些比他年轻,却在公会阶级比他高的法师学徒们嘲笑了。这下他们可得尊敬他了,因为他可是一口气超越了那些在学徒阶段成绩比他好的那些家伙,先得到了崇高的法师身分。

然而,正当他沉浸于未来美好日子的一点一滴时,他脸上原本的兴奋光芒却突然黯淡了下来。他快速的转身面对他身旁的人,他的神情变得紧张,因为他意识到一个严重的问题。艾尔德路克以及其他在巷子里的人,也变得不安起来。他们都了解一旦奥法主塔的大法师知道他们的谋杀罪行,他们将面对的后果。

“那件袍子!”凯梭问着,“我应该带回那件红袍吗?”

艾尔德路克放下了心,再也忍不住他嘴角的笑容,但凯梭只认为那是新朋友为了让他放心的微笑。

我早该知道这种人只会担心这种有的没的的琐事,艾尔德路克心中这么说着,但是对凯梭,他却只这样说。“不必担心。奥法主塔里面有各式各样的长袍。如果你穿着莫凯被杀死时穿的长袍去见大法师,向他要求继承莫凯留下来的空缺,这样不是很可疑吗?”

思考了一会,凯梭点了点头。

“或许,”艾尔德路克继续说着,“你不应该穿红袍。”

凯梭的双眼因着害怕而紧紧眯了起来。从他小时候就挥之不去的自卑感又开始作祟。艾尔德路克这句话是什么意思?难道他们改变主意,打算夺走这个他该得的位置?

艾尔德路克用着模棱两可的句子取笑着凯梭,但是他不想把凯梭逼入危险的焦虑状态中。他向一旁私下窃笑的丹帝巴再次使了个眼色,然后回答这可怜家伙不敢问的问题。“我只是认为或许别的颜色会更适合你。蓝色跟你的眼睛很配。”

凯梭放下了心,咯咯笑着。“有可能喔!”他神经质地玩弄着手指,表示了他的同意。

丹帝巴突然间对这场闹剧感到厌烦。他示意他那强壮的伙伴该是摆脱这个窝囊废的时候了。

艾尔德路克照丹帝巴的意思,带着凯梭走出巷子。“现在,回到马厩去。”他指示凯梭,“告诉马厩主人法师们今晚就要回路斯坎了。”

“但那尸体怎么办?”凯梭问着。

艾尔德路克邪恶地微笑着。“放着就好了。那间房间是专为南方来的富商所保留的。到明年春天前,我看大概都不会有人住的。在这里,谋杀是司空见惯的。而且我向你保证,即使东流亡地的家伙们知道了真相,他们也不会愚蠢到来干涉法师间的私事的。”

来自路斯坎的旅人们走进逐渐变弱的日光照映下的街道。“就是现在,去吧!”艾尔德路克命令着凯梭。“日落之时来见我们。”他看着凯梭如同个兴奋的小孩子一样的跑开。

“有个这么好用的工具还真是幸运!”丹帝巴说着。“红衣法师愚蠢的弟子可省了我们不少麻烦。我还一度以为我们动不了那个老家伙呢。尽管只有老天才会知道原因,红衣莫凯的最大弱点,就是养大这个废物。”

“一把匕首就可以刺穿的弱点。”第二个人大笑着。

“而且这里真是个方便的下手地点。”另一个人滔滔不绝讲着。“在这蛮荒边境,无名尸不过是负责清理房间的女侍的小麻烦而已。”

壮硕的艾尔德路克大笑着。这件肮脏的任务终于结束了,他们终于可以离开这广阔寒漠,回到家乡。

在凯梭穿梭东流亡地,前往寄养法师们坐骑的马厩路上,他的脚步是轻快的。他觉得他的生活将因为成为一个法师而焕然一新,而他那不怎么样的魔法天赋也将有神奇力量进入。

他为了将得的力量而兴奋不已。

一只街猫跳过他身旁,用戒备的眼神盯着他。

凯梭眯着眼,注意四周有没有人在观看。“有何不可呢?”用着致命的手指指着那只猫,他念出召唤爆裂波的咒语。紧张的猫看到这奇景,如同闪电般快速跳开,但是并没有任何魔法攻击打中它,甚至是接近它。

凯梭看着他那发出嘶嘶声的指尖,思考自己到底哪里搞错了。

但他并没有太失望。他那烧焦的指甲,是他施展这个法术,所得到过最强的效果了。

①奥法主塔:路斯坎城的法师塔,也是该城实质上的统治者。
②凯恩巨锥:一座独自挺立在冰风谷的山峰,是世界之脊山脉以北惟一的高峰。
③路斯坎:被称为千帆之城,一个位于冰风谷以南的大城。
④十镇:位于冰风谷中,环绕三个大湖的十个小城镇。由于与被遗忘国度的其他地区相隔甚远,被统称为十镇。十镇里除了最大的布林·山德之外,其他几乎都是以捕鱼为生。十镇分别是为布林·山德(Bryn Shander)、凯迪内瓦镇(Caer Dineval)、凯柯尼镇(Caer Konig)、道根之洞(Dougan‘s Hole)、东流亡地(East Haven)、蜜酒镇(Good Mead)、独林镇(Lonely Wood)、塔尔歌斯镇(Targos)、塔马兰镇(Termalaine)、布理门镇(Bremen)。三个湖泊分别为都尔登湖(MaerDualdon)、迪奈施尔湖(LacDinneshere)、迪仑鲁恩湖(Dellon-lune),其中迪仑鲁恩湖现在被称做红水湖(Red waters)。
⑤世界之脊(the Spine of the World):被遗忘的国度中北方最古高大的山脉。

上一章目录下一章