作者：R. A. 萨瓦尔多
翻译：Seikon
“奥伯德就是格乌什！”阿甘斯·吠叫大声对兽人们叫道，他们沿着山脉东侧的隧道前进着，“他杀死了精灵恶魔！所有人都见证了他的胜利！他是神选之人！他将引导我们走向荣耀！”
萨满身后的几名追随者开始吟唱起赞颂奥伯德的赞歌，刚从隧道里出来的兽人们犹豫一番，也加入了歌颂的行列。
“这家伙很危险。”茵诺雯蒂尔对崔斯特说道。他们正藏身于一处矮墙后面，已经观察了萨满很久了，早已听够了萨满那套赞歌。
“他是真心相信奥伯德就是他们的神了。”崔斯特说道。
“那他很快就会看到自己的神死掉的。”
茵诺雯蒂尔把脸转向崔斯特，怒气冲冲地说道。他能感受到她心里抑制不住的怒火，忽然想起就在不久前她还曾经教训过自己不要让愤怒蒙蔽自己的眼睛。她内心自然是无比痛苦，尽管她曾经说的满不在乎，但这依然给她造成了相当大的打击，使她变得无比软弱，甚至不能很好的控制自己。崔斯特也曾经目睹过自己的朋友在面前倒下，对这种感觉相当了解。
“兽人王和大部队都去了南边，但他留了下来。”崔斯特说。
“是为了引诱那些兽人们从洞里爬出来。”茵诺雯蒂尔说道。
“他的作用不可忽视。”崔斯特说。“奥伯德身边的红人——可能有不少情报。”
茵诺雯蒂尔转身看看卓尔，脸上的表情表示她相当赞同。
“他们大概在隧道里扎营了。”她说道。
崔斯特向东边望去，点头表示同意。
夜幕就要降临了，如果新加入的兽人刚刚从隧道里走出来，是走不了多远的。
“他们通常在天亮之前不会行动。”茵诺雯蒂尔说。
崔斯特环顾四周，拍了拍茵诺雯蒂尔的肩膀，示意她跟着自己。
“我们先到隧道里看看，熟悉一下地形。”他解释道，“萨满睡着了我们再动手，我想我们应该在他那里又不少收获。”
两个卓尔沿着隧道快速前进着，眼睛热切的搜索着黑暗中的每一个角落，每一处突起，每一处洼地。为了能保持与巨魔的联系，珂尔丽可和托斯安数次停下来仔细倾听——每次都能听到巨魔行进时的声音。
太烦人了。珂尔丽可对她的同伴打着手势，一脸厌恶。
他们想要跟矮人打架。托斯安回答。不过普罗菲特可能不想碰到矮人的火焰，毕竟那些长胡子知道怎么对付巨魔。
珂尔丽可刚要回应，忽然听到石头那边传来一阵声音。她做出一个安静的手势，同时示意托斯安靠近些。
又是我们的朋友？托斯安用手语问道。
珂尔丽可点点头。
“一支部队。”她轻声说道。“我猜有四十个人左右。”
多远？托斯安问道。
珂尔丽可停了下来，又听了一会儿，摇摇头。
不远。她比划着。
但是与我们平行。托斯安打断了她。谁知道隧道会在哪里交汇？
有一点可以确定。珂尔丽可回答。我们的敌人正在向南前进，向巨魔平原前进。
支援奈斯枚？托斯安问。
珂尔丽可回头看看东壁，表情极为困惑。
“可能只是个形式而已。”她轻声说道。“秘银厅为了表示对邻邦的援助而做的一个样子。”
在他们身后，巨魔的声音越来越近。两个卓尔互相对视着，无声地想到了同一个问题。
普罗菲特想把矮人们赶回秘银厅，但这样势必会使奥伯德的压力增大，或许这种情形会持续很多天。
珂尔丽可的表情显示她并不在乎这个。
“要是这群矮人不是很多的话，我们倒是能够找些乐子。”托斯安继续说着，咧嘴笑了。
“全速前进，找到与敌人隧道的交汇点。”珂尔丽可命令道。“让他们到南边去也比放他们回去强。最好能找到他们那边隧道的地表入口。”
托斯安头，转身离开了。
“要小心！”
珂尔丽可在他身后喊道。
卓尔女牧师为自己的话感到吃惊，这不是朋友之间才有的话吗？什么时候珂尔丽可·苏恩·薇特与别人成了朋友呢？唐妮娅和阿德农在这几年一直在她身边，但她一次也没有对他们说过类似的话，让他们注意安全之类。有那么几次她甚至坚信两个卓尔中有一个死掉了，就连着她也没有放在心上，甚至根本就不在乎，那些与自己毫无关系。但现在，自己为什么这么在乎托斯安呢？
因为自己害怕，她意识到，她害怕自己会受到伤害。阿德农和唐妮娅不知所踪，托斯安是自己唯一的伙伴。
普罗菲特和巨魔们靠近了，嘈杂的声音淹没了卓尔。
女牧师意识到了自己唯一一个卓尔同伴的价值，她无法想象没有托斯安，自己的生命会是什么样子的。
珂尔丽可望着托斯安消失的方向，久久没有回过神来。
虽然一直在努力适应地表的生活环境，但幽深的隧道立刻唤起了他当年在幽暗地域的感觉。在他身边，茵诺雯蒂尔用一种精灵特有的优雅姿态前进着，但这完全不如黑暗精灵的脚步走得顺畅。在幽暗地域，崔斯特比她更适应，就像在地表她比崔斯特更适应一样。
他们穿过崎岖的地面，沿着垂下的石钟乳爬到随到上方的一处裂隙里。崔斯特看看茵诺雯蒂尔，她表示对这里很满意。为什么不呢？他们正在隧道上方，如果兽人们从这里经过，必然会走过他们的脚下，甚至会在下边扎营，一切都不会逃过他们的眼睛。
但崔斯特只是向下面的通道里看了看，极力隐藏着自己的笑容。茵诺雯蒂尔不知道为什么要在这里，她不知道，即使兽人就在下面安营扎寨，崔斯特也会轻而易举的溜到他们中间。
他再次看看茵诺雯蒂尔，向她点点头。两个人静静地坐着，等待着时光流逝。
崔斯特敏感的眼睛分辨出了光线微妙的变化，他知道外边已经黑了。很快，兽人的脚步声在他们身下响起，崔斯特估计有两打兽人走了进来。在他们经过的时候，他示意茵诺雯蒂尔不要动，自己则向下探出了身子，像蜘蛛一般把头伸了出去。他停了一会儿，仔细听听声音，环顾四周。兽人们走进隧道的更深处去了，但并没有走远。他们在附近停了下来，他能听出似乎是设立营帐的声音。
他缩了回来。
“两个小时。”崔斯特轻声在茵诺雯蒂尔耳边说道。
耐心的精灵点了点头，两人换了一个更加舒服的姿势，令崔斯特吃惊的是，茵诺雯蒂尔把他拉了过去，让他的头能舒服的靠在自己的胸部,在他放松下来之后,茵诺雯蒂尔温柔的抚摸着他长而浓密的白发，甚至在他额头上亲吻了一下。
这是一个相当舒服的地方，崔斯特让自己完全放松下来。
两个小时的时间很快就过去了，崔斯特的警惕性迫使自己从哪个舒服的地方脱出身来。他再次示意同伴不要动，然后再次探出身子，头上下仔细打量着隧道。崔斯特用强壮的手指抓住了裂隙边缘，从上边翻了下来，稳稳地落在隧道里。他抽出双刀向洞穴深处走去，很快就发现了兽人的营地，就在主通道旁边的几处空间里。
曲折的隧道为他提供了极大地优势，仅有几个敌人还醒着，围坐在火堆旁边，另外有几个靠着墙壁，边吃东西边说着什么。在他们身后是一个更高些的地方，几个兽人睡在那里，对面则是另一处空间，睡着更多的兽人。崔斯特发现一个身上穿着长袍的兽人，一个萨满，但不是那个萨满，不是阿甘斯，不是那个对于奥伯德来说特别有价值的人物。
卓尔收回双刀，又靠近了一点，想寻找一个机会。他等了很久，终于，几乎所有的兽人都躺下闭上了眼睛。崔斯特没有犹豫，他紧了紧斗篷，走道营火对面洞壁的阴影里——几乎要把身子镶嵌进石壁里面。他等了一会儿，直到说话的几个兽人把目光移开，才迅速的经过他们，来到对面一个较小的空间。
他看到阿甘斯就在那里，响亮的打着呼噜。
他很快退了回去，回到裂隙之中，茵诺雯蒂尔等在那里，再次让他享受了那种待遇。他轻声把计划将给茵诺雯蒂尔听，中间停顿了数次，倾听茵诺雯蒂尔的意见，并不断保证自己会注意安全，不会惊动其他敌人。他甚至觉得可以教给茵诺雯蒂尔卓尔寂语，这个想法让他几乎笑出声来。
他曾经试着教过瑞吉斯，但半身人粗短的手指令他大失所望，瑞吉斯仅仅能比划出几个字母的形状——崔斯特形象的把这比作是瑞吉斯在吃着东西讲话。他也曾教过凯蒂布莉儿，并且几乎成功了。但即使是凯蒂布莉儿这么聪明的人类也不能完全弄清楚手指的组合，但茵诺雯蒂尔应该没有问题，他看得出来。或许以后如果他们能经常在一起的话，可以教教她。
“撤退的时候你可能会遇到麻烦。”精灵在听完崔斯特的计划后对她说。
崔斯特意识到她唯一担心的就是自己的安危——在计划里，她的任务更加危险——吸引绝大数兽人的注意。
再晚些时候他们又出去了一次，确保深山里出来的兽人们没有里的太近。
然后他们回到隧道之中，隐藏在离兽人营地最近的一个拐角处。他们互相拍拍肩膀，点点头。崔斯特蹑手蹑脚的离开了，洞壁旁的几个兽人还在喋喋不休，但卓尔最终还是挨到了阿甘斯睡的小空间里。
他挨个拧断兽人的脖子，只留下阿甘斯自己。
阿甘斯被粗鲁的弄醒了，一只手捂住了他的嘴巴，一把弯刀抵在他的后背上。
“你一出声我就捅死你。”崔斯特在惊恐不已的萨满耳边说道，他架着萨满来到墙边，用萨满的身体隐蔽着自己，甚至还把一张毯子盖在身上，伪装成萨满身后的一卷铺盖。
崔斯特等待着，他曾经告诉茵诺雯蒂尔给自己留出足够的时间对付萨满。
一声尖叫告诉他，精灵动手了。
兽人们四处乱窜，有几个经过崔斯特身边，跑到洞穴深处去了。
但更多的兽人冲了出去，有一群守在周围。一个在入口处喊叫着，想找人帮忙，但没有一个兽人回应。崔斯特把阿甘斯抓的更紧了，同时极力把自己隐藏在毯子下面。
另一声尖叫告诉崔斯特茵诺雯蒂尔又一击得手了。
过了一会儿，崔斯特迫使萨满站起来向洞穴深处走去。在匆忙躲过一个忽然出现的兽人之后，把阿甘斯推到一个隐蔽的角落。
他继续等待着，主通道的声音低了下去。又过了一会儿，他带着阿甘斯走了回来，在经过兽人营地时没有发现一个活着的兽人，转角处三具尸体表明那是茵诺雯蒂尔的成果。
崔斯特和阿甘斯走道洞外的黑暗之中，他把萨满松开了。
“你要是叫出声来，我就割断你的脖子。”他威胁说，萨满的表情表示他听懂了。
“奥伯德会……”萨满说道，但弯刀抵在了他的脖子上，他马上闭嘴了。
“奥伯德……”崔斯特说。“我们一会就说他的事情，我向你保证。”
“我什么也不会说的！”
“我不希望那样，”弯刀逼得更紧了，“我觉得你还不想死。”
听到这句话，阿甘斯脸上浮现出一丝诡异的笑容，他把脖子主动向刀刃上凑去。
“格乌什与我同在！”他叫道，猛地向前扑去。
但崔斯特更快了一步，把弯刀向前撤去，同时反手用另一把弯刀的刀柄敲在萨满的脑袋上。萨满扑倒在地，试图挣扎叫喊，但崔斯特一次次的击打他，直到他一动不动的躺在地上。
崔斯特屏住呼吸，把双刀收回刀鞘，扛起萨满冲进了夜色之中。
就像计划一样，茵诺雯蒂尔正在他们的山洞里等着他。当卓尔把不省人事的萨满扔到地下时，她脸上没有一丝表情。
“你在洞里干掉了三个。”他说道。
“外边还有一些。”精灵抬眼看看他。“要是他们追得足够远，我就把他们全杀了。”
崔斯特没有说什么。他现在不想称赞茵诺雯蒂尔，只是径直走过去把阿甘斯绑了起来，靠在墙上，摆出一个靠墙而坐的姿势来。
“他会给我们的复仇提供不少有用的情报。”崔斯特说。
这句话触痛了茵诺雯蒂尔的内心。
“也会有帮助我们击败兽人的情报。”茵诺雯蒂尔回答，声音轻得几乎听不清。
“当然。”崔斯特笑着说。
阿甘斯动了动，崔斯特一脚踢在他的下巴上，是聊天的时候了。
“奈斯枚的狗分散了。”普罗菲特的一个脑袋说道。
“逃跑了。”另一个脑袋说。
“藏起来了。”两个脑袋一起说。
珂尔丽可的目光在普罗菲特的两个脑袋之间移动着，试图不去想象跟眼前这个两个头的怪物合作有多么恶心。
“矮人可能在寻找他们。”卓尔说道。
“那我们就跟着矮人。”普罗菲特的一个脑袋说。
“杀了他们。”另一个脑袋补充道。
“碾碎他们。”第一个脑袋说。
“吃了他们！。”两个脑袋一起说。
“一小队巨魔就能吃掉矮人们和奈斯枚的狗。”第一个脑袋解释道。“剩下的攻打秘银厅。”
珂尔丽可极力隐藏着自己的不满。
“但是这里可能有四十名矮人。”珂尔丽可回应道。“一支正规的军队，我们贸然袭击是很不明智的。”
“嗯……”巨魔的两个头做出思考的表情。
“不如我们一直尾随这群矮人到南边去，”珂尔丽可建议到，“在那里把他们吃掉，然后再去秘银厅。”
“但是奥伯德……”
“不在这里。”珂尔丽可打断了他的话。“何况他还没有真正展开对秘银厅的攻势，我们有足够的时间解决掉这些矮人和奈斯枚的狗，然后再回去攻打秘银厅。”
有那么一会儿珂尔丽可甚至想到告诉普罗菲特，奥伯德是在利用他。在派遣巨魔去隧道之前奥伯德就知道他们会损失惨重，而且奥伯德也没指望巨魔能对战局起多大作用。但卓尔犹豫了，想到这个消息可能会激怒眼前的巨魔，而盛怒的巨魔有可能会攻击一切可以看到的东西一一包括一个卓尔女牧师。除此之外，她的想法与奥博德颇为一致，她不觉得向秘银厅施压是一件坏事，也不觉得这群巨魔全被杀了是个损失。
普罗菲特做出了回应，他同意了。珂尔丽可知道，但他很快停了下来，一个身影冲了进来。
“我们可以在离这里不远的一个地方转到矮人那边去。”托斯安说道。“交汇处可能对我们的朋友来说有点小，但挤挤肯定能过去。”
他盯着庞大的巨魔，脸上露出恭维的表情。当然，巨魔读不懂这表情背后的含义。
“那我们出发吧。”珂尔丽可说道。“跟上他们，希望能找到奈斯枚的狗藏身的地方，那样的话……”她看看托斯安停顿了一下。“我们就能好好的吃上一顿了。”
她的卓尔同伴脸上写满了厌恶，但普罗菲特的两个脑袋都笑了起来，满是尖牙的大嘴里流出了口水。
这东西太恶心了。珂尔丽可对托斯安比划。
但是对奥伯德来说很有用。托斯安的回答简洁而迅速，值了。