作者：R. A. 萨瓦尔多
翻译：LexDivina
| 人名： | |
|---|---|
| Artemis Entreri | 阿提密斯·恩崔立 |
| Athrogate | 埃索格特：匿敛之囊的矮人战士 |
| Belrigger | 贝尔利格：恩崔立的父亲 |
| Bosun Bruiseberry | 博森·布鲁斯贝利：刺客要塞的盗贼 |
| Calihye | 卡莉哀：半精灵女性 |
| Celedon | 塞勒顿·切厄尼：盖洛斯的手下之一 |
| Christine Dragonbane | 克丽丝汀·龙魇：盖洛斯的妻子 |
| Coureese | 康瑞斯：奈里特的副官 |
| Devout Papan Gositek | 虔信者帕潘·格斯特克：苏伦牧师 |
| Devout Tyre | 虔信者泰尔：苏伦牧师 |
| Doquaio | 多奎奥：班瑞家族的次子 |
| Ellery Dragonsbane | 爱莱莉·龙魇：血石军指挥官，盖洛斯的侄女 |
| Gareth Dragonsbane | 盖洛斯·龙魇：达马拉的国王 |
| Hobart Bracegirdle | 霍巴特·环束：碎膝者的首领 |
| Friar Dugald | 杜加德修士：盖洛斯的手下之一 |
| Jailiana | 洁莲娜：刺客要塞的一名法师 |
| Jarlaxle | 贾拉索 |
| Jureemo Pascadadle | 朱瑞摩·帕斯卡代多：刺客要塞的探子 |
| Kiniquips | 奇尼奎斯：刺客要塞的海里奥加巴鲁斯据点负责人 |
| Kimmuriel Oblodra | 金穆瑞·欧布罗扎：贾拉索的副官 |
| Knellict | 奈里特：刺客要塞的法师 |
| Mariabronne the Rover | 漂泊者马利亚布朗 |
| Master Kane | 凯恩大师：盖洛斯的手下之一，传奇武僧 |
| Olwen Forest-friend | 奥尔温·森林之友：盖洛斯的手下之一，传奇游侠 |
| Parissus | 帕瑞瑟丝：卡莉哀的同伴 |
| Remilar | 雷米拉：刺客要塞的法师 |
| Riordan Parnell | 瑞奥丹·帕内尔：盖洛斯的手下之一，吟游诗人 |
| Shanali | 莎娜莉：恩崔立的母亲 |
| Timoshenko | 提莫申珂：刺客要塞的首领 |
| Tosso-pash | 特索-帕什：恩崔立的叔叔 |
| Yozumian Dudui Yinochek | 尤祖米安·杜兑·因诺切克：曼农的苏伦大主教 |
| 地名及组织： | |
| Bloodstone Lands | 血石之地：瓦萨和达马拉的统称 |
| Bloodstone Village | 血石村 |
| Citadel Felbarr | 费尔巴要塞：矮人要塞 |
| Cormyr | 科米尔 |
| Castle D’aerthe | 达耶特之堡 |
| Citadel of Assassin | 刺客要塞 |
| Damara | 达马拉 |
| Galena Mountains | 方铅山脉 |
| Great Fork Ford | 巨叉要塞 |
| Great Glacier | 宏大冰川 |
| Halfling Downs | 半身人高地 |
| Kinbrace | 琴卑斯 |
| Kinnery | 奇纳利：一座城市 |
| Lake Midai | 蜜黛湖 |
| Memnon | 曼农：恩崔立的故乡 |
| Monastery of the Yellow Rose | 黄蔷薇修道院 |
| Olean’s Grove | 欧里恩林地 |
| Palishchuk | 帕里斯楚克：半兽人城市 |
| Protector’s House | 守护者殿堂：曼农的苏伦神殿 |
| Vaasan Gate | 瓦萨之门 |
| Waterdeep | 深水城 |
| 物品： | |
| Alveedum | 艾薇朵：一种花 |
| Crusader the Holy Avenger | 圣剑神圣复仇者：盖洛斯的剑 |
| Idalia’s flute | 伊达利亚之笛 |
| Gem of Seeing | 探知之石 |
| Khopesh | 镰刃弯刀 |
| Treefeller | 伐木者：奥尔温的战斧 |
| Wand Of Orcus | 奥喀斯之杖 |
| 头衔： | |
| Blessed Voice Proper | 神眷圣音 |
| Grandmaster Of Flowers | 花之祖师 |
| Principal Cleric | 大主教 |
| 怪物、法术、其他： | |
| Blackfire | 黑火：恩崔立的梦魇坐骑 |
| Clangeddin | 克兰贾丁 |
| Displacer beast | 位移兽 |
| Ibrandul | 艾布兰多：幽暗地域的神祇 |
| Ilmater | 伊尔马特 |
| infernal boar | 炼狱野猪 |
| kuo-toa | 寇涛鱼人 |
| Quivering Palm | 渗透劲 |
| Sharindlar | 雪琳铎：矮人神 |
| Snort | 哼哼：埃索格特的炼狱野猪坐骑 |