尾声


作者:R. A. 萨瓦尔多
翻译:LexDivina

上一章目录下一章

恩崔立和贾拉索在这片地区徘徊了数日之久,终于偶然发现了一座小镇。这里的居民听说过崔斯特·杜垩登的大名,看来至少能够接受冒名顶替的贾拉索。

被当做酒馆的小屋毫无特征、摇摇欲坠,阿提密斯·恩崔立在其中发现了一张告示。考虑到眼下的境遇,告示的内容颇值得期许。

“赏金猎人?”当恩崔立把告示摆到他面前的时候,贾拉索惊讶地问道。卓尔坐在角落里,背靠墙壁啜饮着葡萄酒。“是正义的力量发出了对赏金猎人的呼唤吗?”

“是某人发出的呼唤。”恩崔立纠正道,“是否正义无关紧要。”

贾拉索望向他,歪嘴一笑。“真的?”他说,似乎不以为然,“把丹妮卡扛出隧道又为你带来了什么好处呢?”

“使一名强大的牧师不致与我为敌。”注重实效的恩崔立冷冷答道。

“或许原因并不仅止于此。”贾拉索说,“或许阿提密斯·恩崔立不忍留下那个女人在黑暗中独自等死。”

恩崔立耸耸肩膀,仿佛这并不重要。

“又有多少阿提密斯·恩崔立的剑下亡魂会因此而惊愕不已?”贾拉索逼问。

“又有多少阿提密斯·恩崔立的剑下亡魂配得上更好的结局?”杀手反驳。

是了,贾拉索知道,这就是阴影中的生命作出的辩护。从某种程度上而言,卓尔对此无法予以正当的反驳,尽管他经历过的阴影比恩崔立所知的一切都要更为黑暗。或许,这番对话更多揭示出了阿提密斯·恩崔立的本质。但即便如此,杀手转投正义似乎仍是件怪事一桩。

“慈悲者阿提密斯?”他不由问道。

一时之间,恩崔立纹丝不动地坐在那里,思索着他的话。“或许吧。”他点了点头,“又或许,如果你继续蠢话连篇,我会大发慈悲,干脆利落地杀了你。但再次,或许我不会。”

贾拉索大笑起来。笑着他的话,笑着这荒谬的一切,笑着他面前即将到来的崭新生活。他十分了解恩崔立,知道杀手的威胁并未虚言。但实际上,黑暗精灵像信任着自己的兄弟一般信任着恩崔立。

然而,贾拉索·班瑞,曾被亲生母亲和同胞手足献祭给罗丝女士的班瑞家第三子,还不会傻到去信任自己的兄弟。(全文完)

上一章目录下一章