作者：R·A·萨瓦尔多
翻译：段宗忱
凯德立从炼金铺快跑出来，将损坏的门在身后拉上。一会儿后这名年轻教士四肢大张地扑倒在地，包覆铁皮的门只剩下一堆在对面墙角燃烧的碎块。凯德立没想到混合物会这么快产生反应！他爬起来开始跑，勉强在第二波震撼全区的爆炸发生时保持住平衡，这次的爆炸轰碎了炼金铺对面的门，连回廊墙壁都被震裂。
凯德立绕过一个转角，回头瞥见一团火球吞噬了刚才那片区域。他只希望被他毁掉的第二扇门不是另一道通往低层界的入口，只希望没有一些邪恶、令人毛骨悚然的怪物，跳进回廊追着他来。
他跑过另一扇门，然后在经过又一扇门时紧急停下，因为这道门是由铁而非木头所制，而且是打开的。
「你做了什么？」里面传来一声愤怒的大叫。
逼你出来面对我，凯德立无声地回答，一个满意的表情取代了脸上原本的恐惧。他缓缓走向铁制门扉，将它完全推开。
各种大小的笼子跟玻璃箱，沿着巨大房间的墙壁满满排着，一阵骚乱的咆哮与粗嘎叫声迎向年轻教士。魔法师站在对面另一道门前方，周围是四个最大的笼子。其中三个是空的——它们是刺尾狮、盖美拉跟多头蛇蜥的笼子吗？凯德立忖道——但第四个里面，是一只会长成真正可怕怪兽的生物。一只小龙，身上的鳞片散发黑色光泽，它正邪恶地眯着爬虫类的眼睛打量凯德立。
凯德立注意到魔法师的肩膀正微微颤抖，看得出这名疲惫男子的魔力已经被大幅消耗。而且年轻教士的火柱刚才也伤到艾伯利司特，因为这名魔法师的脖子侧面发红起泡，质料精致的蓝色袍子破碎地垂挂着。
另一阵爆炸摇撼着超空间建筑体。
艾伯利司特咬牙切齿，摇着头。他试着说话，但吐出的话只成了一声咆哮。
凯德立不知该如何反应。他应该叫这名男子投降？他自己也很疲倦，也许就跟较年长的魔法师一样疲累。也许这场战斗离结束还很远。
「你对希尔米斯塔森林发动的战争是不正当的。」年轻教士尽可能镇定地说。「巴金对萌智图书馆的攻击亦然。」
魔法师嗤笑一声。「那在卡拉顿的攻击行动呢？」他厚颜无耻地问。「那是我派『暗夜面具』去杀你。」
凯德立相信这名男子正激他采取行动，诱使他率先攻击。他再次看着那只小黑龙，它正饥渴地盯着他。
「你还是能选择投降。」凯德立表示，试着与魔法师的自信相抗衡。
「我也许会接受你的投降，」艾伯利司特讽刺地回答，「或者我不会！」魔法师黑色的眼睛突然一闪，而他的双手开始画着圆形动作。
凯德立马上举起装填好的十字弓，毫不犹豫地朝艾伯利司特射出一箭。他的攻击确实，但箭尖从魔法师最新设起的魔法防护罩上弹开，转而击中后方墙上高处，炸出一个清楚的洞。火星在烧焦的边缘部分闪耀，而爆炸的力道，几近将维系住空间稳定的魔法能量震散——这些魔法能量已经因炼金铺不断发出的爆炸而饱受冲击。
一发现箭尖弹开，凯德立就知道他暴露在攻击中。他选择使用传统的攻击方式，导致他无法设置防护罩。幸运的是，魔法师以火焰形式发动攻击。艾伯利司特将一颗小火球快速掷过房间，火焰正中凯德立，原本会烧到他的脸跟头发，但他先前设下的防护罩还剩下足够能量，因此火焰消散成一片绿色光辉。
年轻教士迅速从震惊中恢复，探手进口袋中想抓出一些种子掷回去。不过凯德立把种子又丢回口袋中，而且差点吓昏过去，因为轮到攻击的不是他，也不是魔法师。
黑龙从它笼子的栅栏间吐出一道酸液。
凯德立大叫，飞快转身扑向一旁。他没有依照直觉抬起双臂挡在身前（而如果他这么做了，他的手臂一定会被烧焦）。他应用丹妮卡曾给他的训练，尽可能甩动身体避开酸液伤害。酸液划过他胸口，烧灼、啃噬着他的皮肤。凯德立在地上滚动，看见他的上衣在燃烧，而子弹带也是。
他的子弹带在燃烧！
这名年轻教士惊恐又痛苦地大叫，快速扭身跪起，将子弹带绕过头顶扯下。艾伯利司特显然认为战况已经转而对他有利，因此根本没注意凯德立的狂乱举动，而正专心奋力施展下一道咒语。
凯德立拿下燃烧的子弹带，像个套索般在头顶上快速甩了几圈，然后往房间对面掷去。一抛出后他就低头滚地找掩护，像个胎儿般蜷缩成一团，双手紧抱在脑后。
第一枚魔法箭尖爆炸，艾伯利司特惊讶而恐惧地尖叫，龙则怒吼着。
一个接一个地，小小的炸弹陆续爆发，每次爆炸似乎都比前一次更大声。箭尖的金属尖端跟尾部往房间各处四散飞射，铛地打中金属栅栏，击中石墙后弹飞，并打碎了玻璃。
凯德立算不出有几次爆炸，但他知道子弹带上留有超过三十枚箭尖。他直觉地收紧环抱在头上的手臂，不断尖叫着，半是为了隔绝房间中可怕的暴乱骚动声。
然后爆炸停息了，凯德立鼓起勇气抬头看。残留的小火焰在巨大的房间四处发出光亮。龙倒下死去了，身躯被许多飞射的箭尖撕碎，但魔法师却毫无踪影。
凯德立开始站起身，因为他从眼角余光发现，一只巨蛇正从一个玻璃箱破损那面溜出来。他将手杖挡在巨蛇面前，止住它的行进，直到他能快步经过。
侧面一根金属柱在一道闪光中开始崩解，接着是另一根，于是凯德立开始明白到，他无意间松开了这整个魔法空间的维系机制。
年轻教士冲过房间，穿越远端的门，进入另一条较狭窄的回廊。魔法师站在四十尺外，一只手臂无力地垂在身侧，血从他的肩膀渗出，而他的脸被烟熏黑。
「愚蠢！」艾伯利司特朝他吼道。「你毁了我的居所，但它的崩坏，也将导致你自己的死亡！」
这些话是真的，凯德立知道。魔法维系机制正在崩解。他开口想回答，但艾伯利司特并没有在听。这名魔法师快步跑进附近一道门内，然后消失了。
凯德立奔过去试着跟进，但沉重的木门闻风不动。另一阵爆炸发生，地板剧烈地拱起，晃得他单膝跪地。他狂乱地上下看着回廊，找寻可能的出口；他抓起十字弓，但记起他已经没有爆炸箭尖了。
耀眼的光透入他刚才进来的敞开门口闪烁着——凯德立知道，那是物质崩解所发出的光。他试着沉浸在他的魔法中，在歌曲中找寻逃脱之道。
一道闪光划过他头上的天花板，留下一条巨大开口，而凯德立了解到自己已经没有时间了。
他拿出他的合金飞盘，以手指钩住绳圈。他将它们快速甩动几下，使它们滑到绳圈末端，然后猛力将它们扯回手掌中，使绳圈绷紧。
「希望你把它们造得够坚固。」他咕哝道，仿佛伊万·石肩就站在他身旁般地说着。年轻教士决定地一哼，将飞盘用力向门掷去，它们猛撞上木板后弹开，在门板表面敲出一个深凹痕。凯德立手腕一抽，就使它们飞旋回他手中，然后他再次掷出，瞄准同一个点。
第三次抛掷在门上开了一个洞，一阵充满红色刺眼尘土的劲风袭向凯德立。他稳住身体、保持镇定，再次猛击门，用飞盘将洞开得更大。
从他侧面射来的光芒不再闪烁而变得持续，凯德立一眼瞥去，发现那里的回廊已经消融殆尽，电气形成的弧形带头往他的方向扑来，同时将魔法造成的石头劈开来加以分解。
不到二十尺外的地方已经是一片空无。
凯德立的武器带着他全身的力量击中门。他甚至无法看清刺眼的尘土后面有什么，只能孤注一掷地连续击打。
十尺外，回廊消失了。
凯德立感觉到这点，他再将飞盘掷出最后一次，然后以全身的重量撞上已经受损的门。
丹妮卡跟朵瑞珍挤过好几十名蜂涌而至的三一城堡士兵，怪物跟人类都有。许多士兵停下来好奇地打量这名凶猛的武僧，但看见丹妮卡身旁跟着朵瑞珍后，他们就只耸耸肩然后继续走。
丹妮卡知道朵瑞珍随时随地只要说一个字，就能使她陷入重围，因而比起看着那些匆忙的士兵们，她更多时候是看着这名魔法师，想弄清楚到底朵瑞珍的动机何在。
她们来到一个转角处时，听见伏保巨人的吼声从后方传来，也听见伏保巨人破风而过的巨剑飕飕挥舞，以及急忙闪躲的敌人狂乱地喊叫。一名地精冲过转角，然后在朵瑞珍正前方紧急煞住。
「他们，三个倒了！」它尖声叫道，将四根折断的手指举在身前。「他们，三个倒了！」一股令她作呕的感觉冲刷过丹妮卡。「他们，三个倒了！」地精脸上的笑，被丹妮卡快速挥来的拳头打掉。
「我们有停战协议。」朵瑞珍平静地提醒这名脾气火爆的武僧，但就丹妮卡看来，朵瑞珍似乎并没有太在意，甚至可说对那名受伤地精在地上打滚的样子感到有趣。
丹妮卡一会儿后就来到转角处，伸头探视她害怕会看到的景象。伊万、派克跟雪琳无助地躺在地上，而身上有好几处重伤的范德则跨在他们上方，手中巨剑愤怒地前后挥舞，使大量进逼的敌人无法接近。
一名兽人叫出一些丹妮卡听不懂的话，然后敌人军队阵形溃散，迅速从伏保巨人身旁跑开，快速经过丹妮卡，然后或转弯或俯冲地进入她身后的回廊中。当她看清楚前方景象时，明白为何他们会撤退，因为一组十字弓箭队出现在伏保巨人后方的走廊，手中武器已经瞄准就绪。
范德抗拒地大叫，明显了解到自己身陷绝境。接着一只泛着光辉的手的幻影出现在他身后，碰触他，于是他猛然转身，但他的剑扑了个空。
丹妮卡第一个反应是转身痛打那名魔法师，猜想一定是朵瑞珍造出了手的幻影，她同时也害怕这名魔法师可能会伤害范德。然而，这名武僧还来不及行动，十字弓箭队就已经展开攻击，几十枝结实的箭猛然射向范德。
它们没造成伤害地从伏保巨人身前弹开或歪走。有些箭停在半空中，在范德面前颤动着，它们的冲力耗尽后就掉落到地上。
「我说的是真话。」朵瑞珍冷冷地说，步行经过丹妮卡身旁，进入空旷的回廊中。她要求范德冷静下来，并要求自己的军队停止攻击。
丹妮卡附近有些士兵——大多是兽人——危险地打量这名武僧，握紧它们的武器，仿佛无法了解，也并不相信事情的奇怪发展。
那些自魔法师的所属区域就跟着这名武僧跟朵瑞珍来此的士兵们，已经目睹朵瑞珍刚才对那名抗命兽人所展现的愤怒，在队伍中传开一阵耳语，丹妮卡不久就放松下来，因为威胁显然解除了。她冲过转角，发现范德也瘫靠在墙上，筋疲力尽又身受重伤。
「结束了？」这名伏保巨人喘不过气地问。
「不需要再战斗了。」丹妮卡回答道。范德闭上眼睛，缓缓滑倒在地上，而丹妮卡觉得他快要死了。
丹妮卡发现，至少，矮人们跟雪琳还活着，而雪琳甚至还勉力坐起，举起一只手跟她打招呼。伊万是到目前为止三人中情况最糟的。他失了许多血，而且尽管丹妮卡徒劳无功地试着想堵住血流，还是又流失了更多。更糟的是，他的双腿完全瘫软，而且毫无感觉。
「你们有任何治疗员吗？」丹妮卡问正站在她旁边的朵瑞珍。
「祭司都死了。」附近一名士兵替魔法师回答，语调尖锐，因为他也正在照料一名三一城堡的士兵，而那名士兵很快就濒临死亡了。
丹妮卡畏缩了一下，记起凯德立对那群人的残酷处置，同时也感到无比地讽刺，因为他对三一城堡祭司们所采取的必须之举，如今却可能导致他的朋友们失去性命。
凯德立！这个名字就像一根敌人的长矛般冲击着丹妮卡。他在哪里？丹妮卡忖道。他跟艾伯利司特——他的父亲——摊牌后可能的悲惨结果，在伊万无助地躺在她臂弯中的情况下，如今更清晰地回荡在这名武僧心中。雪琳似乎随着时间分秒过去精力也在增加；范德的割伤已经收口，并且不知为何正神奇地在愈合中；而派克呻吟、咕哝着，最后终于翻过身来发出一声好奇的「啊？」
但伊万……丹妮卡知道，纯粹是矮人的顽强才令他还活着，而她怀疑，就算是这股相当强的力量，又能再支撑他多久。伊万需要一名能使用强力治愈魔法的教士——伊万需要凯德立。
朵瑞珍命令几名男子协助丹妮卡进行照料，派另外几名到祭司的专属区域找些绷带、治疗药水及药膏。站在同伴血泊中的这些男子们，没有一个显得多想帮助这些残酷入侵者，但他们也没人敢违抗那名魔法师。
丹妮卡用力压着伊万胸膛上一个大量涌出鲜血的伤口，她的手臂已经被血浸透，但却只能等待与祈祷。
小小的太阳闪着红光。空气因涡卷的尘土而朦胧，而满布岩石、贫瘠的地景色调，从橘色到深暗红色都有。一切如此寂静，只有狂劲而刺人的风无尽而哀叹般的号叫。
凯德立在附近看不到任何生命迹象，没有植物或动物，甚至连水的样子都没有，而他无法想象任何生物能在这片荒芜之地存活。他猜测自己身在何处，但只知道这个贫瘠的区域根本不在托瑞尔的土地上。
「这地方没有任何名字。」艾伯利司特回答这名年轻教士未出口的问题。这名魔法师从附近一堆散乱石块后方走出来，面对凯德立站着。「至少我没听说过。」
凯德立至少还能听见迪尼尔之歌在脑中唱着，感到稍微安心。他开始静静地跟着唱，戴着魔法戒指的手在身侧紧握。
「若是我，使用任何魔法前都会小心考虑。」艾伯利司特警告道，猜到他的意图。「这里的魔法成分跟我们世界的不同。仅仅一道火焰——」这名魔法师看着那枚戒指说，「——就可能让这整个星球被一颗火球吞噬。」
「你知道，是尘土的关系。」魔法师接着说，伸手到风中，然后将长而枯瘦的手指合起，磨搓手掌中的红色粉末。「这么不稳定。」
艾伯利司特发自内心的镇定令凯德立相当在意。「你那超空间的家已经毁了。」凯德立说，想对魔法师的大话来个釜底抽薪。
艾伯利司特皱起眉。「对，亲爱的凯德立，你真是个大麻烦。我得花好几个月的时间来重建那件雄伟的作品。它确实雄伟，你说是吗？」
「我们困在这里了。」凯德立说得好像在陈述现状，但他心里其实很害怕自己讲的正是事实，因此暗自把它当作是个问句。
艾伯利司特的脸不可思议地皱起，仿佛他觉得这句话荒诞无稽。看到这样，凯德立放心下来，因为若这名魔法师有魔法能让他们回去，他相信迪尼尔神也会为他指出方向。
「你真不爱旅行。」艾伯利司特评论道，摇着头，几乎显得失望。「我怎么也不曾预期到，你会被那可悲图书馆中的舒适给瘫痪成这样。」
现在轮到凯德立皱起脸。这男人在说什么？他怎么也不曾预期到？这名魔法师如此遣词用字是什么意思？为何用这种时态？
「你到底是什么人？」凯德立突然问，完全不假思索地，甚至并非有意识要把这个念头说出来。
艾伯利司特迸出的笑声嘲弄着他。「一个比你多活许多年的人，一个比你所认为的还要了解你的人，也是一个打败过比你强大许多的人类与怪物的人。」这名魔法师夸耀道，而且，他的声调再次反映出发自内心的沉着。
「你的顽固坚持和惊人的足智多谋，也许帮了我。」艾伯利司特继续说。「拜你之赐，我两个主要对手巴金和拉格诺都死了，而我猜朵瑞珍也是，因为你自己一个人抵达我房间。」
「朵瑞珍告诉我怎么进来。」凯德立更正他，想挫挫艾伯利司特的气焰，更甚于保护那名女子。「她活得好好的。」
艾伯利司特第一次似乎真正感到介意，或者至少相当不解。「她可不会感激你把她的背叛行为告诉我。」他推论道。他开始想进一步厘清，但突然停下来，感到一股力量、一个不属于他的存在正入侵他的思绪。
凯德立加强宰制魔咒的力量，也就是他用来『说服』梭比克斯学院长，允许他前往三一城堡那道魔咒。他将焦点集中在代表艾伯利司特自我的那块黑暗区域，投出一颗闪着光辉的能量球攻击这名魔法师的心智。
艾伯利司特停住这颗光球，然后将它朝年轻教士推回去。你竟这么轻而易举避开了周围实体环境的限制，这名魔法师以心灵感应对他发出赞许。虽然，你以这种方式向我挑战真是愚蠢至极！
凯德立忽视这些讯息，继续以所有心灵力量推进。艾伯利司特也顽强地回推，心灵能量光球似乎扭曲、变扁，一点也没有移动。
你很强，魔法师评论道。
凯德立对他的对手也有类似想法。他知道那颗球上已灌注他最大的专注力，但艾伯利司特还是挡住，使他无法越雷池一步。这名年轻教士能了解艾伯利司特思绪的转折移动，理性推理的清楚流程，急欲获得满足的好奇心，对凯德立来说，他简直仿佛正看着某种心灵上的镜子。这两个互相对立的人是如此相似，却又那么不同！
凯德立的思绪开始偏离，开始纳闷在这片费伦大地上，会有多少人拥有这么相似的心灵力量、这么相似的思绪转折流程。他相信一定非常少，这使他开始推量这次会面的可能实情……
那颗光球——剧痛的心灵形式展现——朝他弹来，于是凯德立丢下这些离题的思绪，迅速重拾专注。双方僵持不下了好一会儿，没有一边有所进展，也没有一边愿意对另一边做出丝毫让步。
这样下去不会有任何结果，艾伯利司特的思绪传来。
能离开这里的只有一个人，凯德立回答道。
他继续用力推，再次毫无进展。但就在那时，凯德立开始听见迪尼尔之歌的旋律，先是在他身旁跟着流动，然后贴近，最后进入他。这些是完美和谐的音符，使凯德立的专注力更加凝聚，到了那名没有信仰的魔法师跟不上的地步。艾伯利司特的心智也许跟凯德立旗鼓相当，但这名魔法师缺乏精神的和谐，也没有神祇的伴随。艾伯利司特对于人类作为一种存在时，所面对的最大疑问没有答案，而他的弱点就在此，就是他的自我怀疑。
发光的球体开始朝魔法师移动，虽然缓慢，但坚定。凯德立感觉到艾伯利司特膨胀的不安，而这样只让魔法师的专注更加涣散。
你难道不知道我是谁？魔法师以心灵感应问。他思绪中透露出的情急程度，使凯德立认为这些话不过又是一种毫无意义的自大言语，是对于有人能在心灵之战中击败他的一种激烈否定。这名年轻教士并没有分心，维持着专注及施加的压力——直到艾伯利司特使出王牌。
「我是你父亲！」魔法师大叫。
这句话深深地震撼了凯德立，威力甚于任何闪电。光球消失，心灵接触被排山倒海而来的惊愕破坏碎散。一切对这名年轻教士来说全都有了道理。那种可怕但无法否认的感觉，再加上看到魔法师跟他相似到几乎一模一样的思考流程后，凯德立找不出否认这项宣言的力气。
我是你父亲！这句话在凯德立脑中响着，像一声定罪的呐喊，一股寂寞、悔恨的剧痛，哀悼那些原本可能存在的东西。
「你难道不记得？」魔法师问着，他的声音在震惊的年轻教士耳中听来如此甜美。凯德立眨了几下眼后睁开，打量着那名男子，以及他不具威胁性、顺服的姿态。
艾伯利司特弯曲双臂，仿佛正抱着一名婴儿。「我记得曾紧紧抱着你。」他温柔爱宠地说。「我会唱歌给你听——你母亲死于生产后，你对我来说又更是多么珍贵！」
凯德立感觉双腿完全没了力气。
「你记得吗？」魔法师柔声问道。「你当然记得。有些东西会深深根植在我们脑海中，我们的心中。你不会忘记我们一起度过的时光，你跟我，这一对父子。」
艾伯利司特的话在凯德立脑海中编织起无数影像，有他刚出生时的景象，以及他在父亲怀中所感到的平静与安全。那时一切对他来说多么美好！如此地充满爱与完美的和谐！
「我还记得被迫放弃你的那天。」艾伯利司特继续从喉间低声说。他的声音破碎；一滴泪珠留下他疲惫年老的脸庞。「鲜明地记得。时间没有减轻那时的痛苦。」
「为什么？」凯德立勉力结结巴巴地说。
艾伯利司特摇着头。「我害怕。」他回答。「我害怕自己一个人无法给你应得的生活。」
凯德立对这名男子只感到一片同情，艾伯利司特甚至还没开口要他原谅，他就已经决定原谅他了。
「他们全都反对我。」艾伯利司特继续说，声音清楚变得尖锐——而对凯德立而言，这名魔法师升高愤怒的急遽程度，只似乎更加佐证了艾伯利司特刚宣称的话。「那些教士，还有卡拉顿的官员。『这样对孩子比较好。』他们都这么说，现在我了解他们为何如此。」
凯德立抬头望，耸耸肩，不明白他的逻辑。
「我当时会成为卡拉顿的市长。」艾伯利司特解释道。「这是必然的。而你，我的后裔，我的全部，也会跟我一样。我的政治对手们受不了这种事情发生，受不了看见波纳杜司家族的人得到这种权力。他们那么做是出于忌妒，全都是！」
对这名震惊的年轻教士来说，一切听起来都无比合理。他发现自己憎恨着萌智图书馆，憎恨梭比克斯学院长，那个老骗子，甚至憎恨艾福利·薛尔教长——这男人作他的代理父亲这么多年。还有波缇洛普也是！她真是个冒牌货！好个伪君子！
「所以我挺身对抗他们。」艾伯利司特大声说道。「而我也找到了你。我们又团聚了，我的儿子。」
凯德立闭上双眼，低下头，全心体会这些珍贵的话，这些自他有记忆以来就渴望听到的话。艾伯利司特继续讲着，但凯德立的思绪仍锁在这十个甜美的字上。我们又团聚了，我的儿子。
但他母亲并非死于生产。
凯德立并不真的记得她，只有一些影像，她微笑的脸闪现。但这些影像绝对不是来自凯德立出生的时刻。
而我也找到了你。
但「暗夜面具」又该如何解释？凯德立的理性对自己大叫。艾伯利司特的确找到了他，派杀手去找到他，以杀死他跟丹妮卡。
直到此刻，凯德立才发觉到，这名魔法师在他身上施了魔法，以诡秘的魔法能量使自己的话变得悦耳动听。这名年轻教士的心抗拒着理性推理，抗拒合乎逻辑的质疑，因为他不愿相信自己是被骗了，绝望地想相信他父亲是真诚的。
但他母亲并非死于生产！
艾伯利司特包裹着他的魅惑魔法开始松散。凯德立再次集中精神，专注在魔法师持续诉说的话语上——然后发现这名男子已经不再哄骗地说着种种甜美意象，而是在吟唱咒文。
凯德立已经放松防卫，没有可用的防御方式抵挡即将降临的魔咒。他抬头看见艾伯利司特释放出一片炽热到嘶嘶出声的蓝色闪电，它晃动着以Z字形划过喷涌的红色尘土。这名魔法师显然了解这片土地的构造，因为闪电准确地朝凯德立弹射而来。
年轻教士高举双臂，感觉到震颤、烧灼的爆炸一路使他的肌肉剧烈抽动，感觉到它攫住他的心脏，狠狠挤压。他发现自己正在飞，但什么也感觉不到。他发现自己猛撞上石头，但已经无法有痛觉了。
「现在你死定了。」他听见艾伯利司特说，但很模糊，仿佛他跟这名魔法师已经不再面对面，已经不在同一个存在界域中。
凯德立明白这句话中的真实性，感觉到自己的生命力正从肉体流失，滑入精神的世界，死之领域。他往下望，看见自己躺在红色地面上，身体破碎而正在闷烧。接着他的精神就沐浴在神圣光芒中，而就像几周前，他在「巨龙遮羞布」出窍寻找艾福利教长的灵魂时一样，他感觉到同一股冲刷全身的极致感受。
一，二，迪尼尔之歌唱着。
他心中只有一片和平与祥和，从未有过这么像回到家的感觉，而且他知道，自己已经来到一个能够平静休息的地方。
一，二。
一切与物质世界相关的思绪开始淡去。甚至他最亲爱的丹妮卡，她的影像也没有染上悔恨，因为凯德立虔诚相信，他和她有一天必会重逢。他的心昂扬；他感到他的灵魂在盘旋。
一，二，歌曲唱着。像心跳。
凯德立再一次看见他远在下方的身体，看见一根手指轻微抽动。
不！他抗议道。
一，二，歌曲敦促着。凯德立并不是被请求，而是被命令。他望向艾伯利司特，魔法师又一次施法，在红色的空中造出一道闪烁微光的出入口。年轻教士突然了解到，艾伯利司特将回到三一城堡，而这个整片地区都会被丢入黑暗中。
凯德立明白了迪尼尔的恳求，而他的灵魂不再抗拒。一，二，他的心跳着。
当他睁开肉眼望向艾伯利司特时，这名魔法师所变出的种种儿时景象，再度以温暖的感受冲刷着他。理智上，凯德立明白他是受了魔法影响，明白简单的逻辑论证，就能证明艾伯利司特在撒谎。但艾伯利司特展现给他的诱惑可能性，却没有那么容易被克服。
接着，另一幕影像涌向年轻教士，那是一段被他隔绝的记忆，在很久很久以前，就被他塞入心中一个遥远角落。他站在萌智图书馆大门前，年轻而还没那么胖的艾福利教长，正面对着他前方的父亲。艾福利的脸愤怒得出现红斑。他对艾伯利司特大叫，甚至咒骂这名男子，而且一再重申，艾伯利司特已经被禁止再踏入萌智图书馆一步。
艾伯利司特毫无悔恨的样子，甚至还嘲笑这名胖教士。「那把这小鬼拿去。」他高声大笑，然后粗暴地把凯德立往前一推，抽回手时还从凯德立头上扯下一把头发。
那很痛，身体上和心理上都是，但凯德立没有叫出声，当时没有，现在也不会。透过回顾那可怕的时刻，凯德立明白到，他之所以没有叫出声，是因为他已经习惯了艾伯利司特平常的虐待。他是这名魔法师发泄挫折的出口。他是个出口，像他母亲一样的出口。
他的母亲！
凯德立不知怎么地正站了起来，咆哮出声，艾伯利司特回过身，看见他的儿子还活着时，眼睛惊讶地暴睁。在这名魔法师身后，出入口发亮、闪烁着微光，在魔法形成的界限内，不时显现魔法师住屋前厅的影像。艾伯利司特将会遗弃他，就像当年遗弃他一样，然后继续做自己的事，让他的儿子，「这小鬼」，自生自灭。
更多回忆向年轻教士袭来，仿佛他打开了一个自己无法关上的盒子。他看见艾伯利司特的脸，因狂怒而扭曲如恶魔，听见他母亲可怜的哭叫声，以及自己静静的啜泣。
一把具象化的巨剑出现在他面前的红色空中，险恶威逼地摇晃。「躺下受死吧。」他听见魔法师说。
这把剑！艾伯利司特曾用它来对付他母亲，曾用一样的咒语杀死凯德立的母亲！
「噢，亲爱的迪尼尔神哪。」这名迷失的年轻教士听见自己低声悲呼。歌曲自行在他脑中奏起；凯德立并没有命令它出现，也几乎听不见它甜美音符中的和谐。他以为自己在那一刻听见艾福利教长的声音，但这个念头瞬即消逝，因为他看到魔法剑朝他画出一道圆弧，砍向他毫无保护的脖子，近到他根本无法闪躲。
剑击中他，却随着一声尖锐的嘶声消融无踪。
「你该死！」这名身为他父亲的魔法师叫道。
凯德立只看见他母亲的脸，只感觉到一股对这名凶手、这名施暴者的原始狂怒。他听见自己双唇间逸出一个声音，一阵愤怒与魔法能量的爆发，强大到他无法克制。那是凯德立听过最不调和的迪尼尔歌曲音符，是对这些珍贵音符纯粹破坏性的扭曲。
他前方的地面突然隆起，而他继续大叫。红色尘土宛如一波海上大浪，朝艾伯利司特奔流而去，巨浪所经之处留下一道逐渐增大的裂口。
「你干什么？」魔法师抗议地叫道，而他的声音在凯德立轰然的原始呐喊下，听起来是如此微弱渺小！
艾伯利司特被巨浪抛起，歪斜地飞到半空。他往下落时连连摇晃双臂，徒劳无功地拍动着，然后掉入被扯开的裂口中。
巨浪继续滚动，逐渐变小，而后地面再次转为平静。
「我是你父亲啊！」艾伯利司特乞求而痛苦的叫声，从裂口边缘下方不远处传来。
凯德立从疼痛的肺中迸出另一声大叫，将两只手高举在身前，双掌啪地合起。
跟随他的引领，地上的裂口也倏然紧闭。艾伯利司特的叫声不再出现。