作者：R. A. 萨瓦尔多
翻译：Seikon
日落任劳任怨的用受伤的身躯驮着两个骑手。茵诺雯蒂尔在前面指挥着飞马，崔斯特坐在她身后，紧紧搂着她的腰。
对于崔斯特来说，飞行是他所知道的最令人惊异也是最为美好的经历。他的旅行斗篷和长长的白发飘扬在身后，他必须眯起眼睛才能忍住经受住空气对眼睛的冲击。虽然骑着飞行坐骑旅行不是自己的意愿，但卓尔还是感到一阵自由的快感，离开地面的感觉就像离开了死亡的威胁一样令人舒畅。
在飞行中他试着与茵诺雯蒂尔说话，但风声太大了，他们只能喊叫着才能听清。
于是崔斯特只好安静的坐在马背上，享受着黎明时清风的吹拂。
他们正在向南前进，离奥伯德的军队还有很远。目的地对于崔斯特来说十分重要，虽然崔斯特的恐惧已经得到了些许慰藉，至少骑乘飞马旅行的经历让他放松不少。他们并不知道当到达秘银厅时会发现什么。或许奥伯德已经把矮人们困了起来，崔斯特和茵诺雯蒂尔根本没有办法突破包围，接近布鲁诺的族人。或许矮人们还在坚持抵抗，留给崔斯特和茵诺雯蒂尔一地兽人的尸体？
无数的可能性在他们面前展开，崔斯特决定把它们全部抛在脑后，专心享受飞行的乐趣。
在他们的右前方，夜空依然处在黎明前最后的黑暗之中，但在左边，第一丝曙光已经显露出来，太阳开始露出粉红色的轮廓。崔斯特敬畏地注视着慢慢变成红色的朝阳，正向世界发出黎明的第一缕阳光。
“太美了。”他喃喃说道，知道茵诺雯蒂尔听不到自己的话。
从高处崔斯特可以看到阳光迅速的从东方扩散大气哦西方。他把头转向西边，追随着黑夜的最后一丝痕迹。
一下就是白天了！忽然之间，整个世界都变成白天了！不，不是白天，崔斯特意识到，有一团橘红色爆发出来，橘红色的火焰直冲云霄。那团突如其来的火焰一下照亮了生个天空。火焰冲的很高，两个骑手伸长了脖子也看不到顶端。
日落用蹄子刨着空气，不安的嘶叫着，茵诺雯蒂尔也呆住了，驱使飞马慢慢降落。
“怎么回事？”她问道。
崔斯特几乎要叫出声来，但爆炸的冲击波向他们袭来，几乎把他们掀下马去。挟裹着尘土和碎片的冲击波打到他们身上，精灵、卓尔和飞马不得不眯起眼睛抵御接连不断的打击。
他们一直下降，暮缈匆忙地落在了地上，茵诺雯蒂尔紧紧地拉着它。但崔斯特眺望着火球忽然爆发的地方，若有所思。在火球短暂的爆炸中，卓尔看到了远方的战场，认出了那正是守卫者峡谷旁边的山坡，他立刻明白矮人正在那里奋力拼杀。
但崔斯特并没有什么特别的感觉，他也没有回应茵诺雯蒂尔惊恐的目光。
“他们怎么搞的？”精灵问道。
崔斯特吃力的摇摇头，“我们过去看看吧。”
兽人的阵线像大风前地草地一样伏下了。有几个幸运的家伙逃过了天上掉下来的残骸的打击，在冲击前扑倒在地。他们从未想到会有这种情形。
阿尔根也是如此，他飞出去撞在了一块石头上，但这个骄傲而强壮的兽人没有叫出声来，也没有畏缩。他迅速地爬了起来，顶着冲击波的余势向战场方向望去。
他看到一大群头晕目眩的矮人和兽人。高个子的兽人难以置信地摇摇头。他又看看爆炸的山脊，看到一个全身是火的巨人在上面奔跑着。
战场上和阿尔根身边的兽人们回过神来的时候，他听到恐惧的叫声从四面八方传来。在爆炸中，他损失了一些兽人，巨人援军也所剩无几，但这都不是最致命的。矮人们此时正重整军势向失魂落魄的兽人军团发动冲锋，此时他才意识到真正的危险才刚刚来临。
阿尔根摇摇头，他从未想到会发生这种事情。
大叫撤退和逃跑的声音包围了他，有那么一瞬间阿尔根甚至想允许他们这么做，几乎要下命令让兽人们逃跑了。
几乎而已，但他的脑海里很快浮现了一副巨大的画面，他的父亲正在西南边向更大的胜利迈进。阿尔根决定继续给矮人施压，利用巨人和自己的军队打击矮人，让矮人无处可逃。然后他就可以领着自己的军队与父亲会师，给矮人毁灭性的打击。
但这次可怕的爆炸把一切都毁了。
他向四散奔逃的兽人们大吼一声，阿尔根需要引起他们的注意。他径直跑到战场上，堵住退后的兽人，命令他们转身——用恐吓和威胁迫使他们重返战场。
他拼命向兽人们喊叫着，而幸存的兽人们正在矮人的冲锋前四处逃命，惟一的愿望就赶快逃离矮人的视线。
“把他们都杀了！”他命令道。
在他身边慢慢聚起了一大群兽人，在他的指挥下开始抵御矮人的进攻。阿尔根高举双拳，第一次冲进了战场之中。这对他来说是一场豪赌，他知道。他或许会赢得一切，或许会失去一切。一旦失败，他就会永远生活在自己父亲的阴影之中——如果他父亲允许他活下来的话。
班纳克·布劳南威尔看到兽人们再次聚集起来的时候不由得屏住了呼吸。他的部下对兽人造成的伤害比南弗多的大爆炸要大得多，山坡上低一些的地方铺满了兽人的尸体。但他的部下死伤也十分惨重——甚至比在兽人之前的多次进攻中死伤得还要多。
班纳克咆哮起来。在那次大爆炸之后，他想加入这场对于秘银厅至关重要的战斗之中。
“狠狠地打！然后撤回来保持阵型！”班纳克对身边的军官说。
他目睹着兽人们反冲锋的整个过程，忽然发现在他们的进攻中有了某种其他的情感，一种十分剧烈的情感。久经沙场的老矮人立刻明白兽人这次不会再玩那套打了就跑的把戏了，这次是真的拼了。老矮人紧紧咬住嘴唇，仔细估计正兽人的势力，斟酌着自己的对策。
“那就来吧。”他轻轻地说道。
他稳稳地站在那里，坚定而执着。他下定决心要坚守到底，但这一决心和快又起了微妙的变化。矮人们此时面对的是一群亡命之徒，斥候又来向他报告了西南边战事的消息，整个守卫者峡谷的西侧全部变成了战线。
班纳克找到一个能看到西南边的地方，当他看清兽人的规模和战斗的惨烈程度之后，他几乎要昏过去了。
“摩拉丁在上。”老矮人艰难的从嘴里挤出一句话。
他又看看北方，交战双方此时都从南弗多制造的巨大爆炸中清醒了过来，兽人们潮水一般用来，把矮人逼得连连后悔，甚至越过了原本的防线。而西南方向也传来一阵阵的喊杀声。
他立刻明白了兽人的计划。
他立刻看出了其中的危险。
矮人将军强迫自己注视着西边被毁掉的山脊，兽人制定了一个很好的计划，不仅仅能赢得战斗的胜利，还能最大限度的消耗矮人的有生力量。南弗多的爆炸给自己争取了一丝喘息的空间，一点点时间——或许足够逃跑。
“摩拉丁与你同在，小个子。”班纳克远远地对着侏儒说道，后者根本无法听到。
西南方向的喊杀声一下增大了，班纳克戏剧性地看到一群巨人加入了敌人。
“摩拉丁与我们同在。”老矮人喃喃说道。
矮人的战线被撕破了，矮人们被迫后退，回到山坡上的工事之中。箭矢和飞锤掩护着后退的矮人，减缓着正在追击的兽人的步伐，使他们每前进一步都要付出惨重的代价。
许多矮人都没能撤回来。有不少死在了兽人的长矛之下，还有一部分死在了南弗多的爆炸中。但还有更多，几乎超过一百名矮人此时正躺在满是鲜血的山坡上。
并不是因为受伤太重，鲜血都是从一个皮袋里流出来的。第伯多夫·潘特和他的开膛手么们，包括一小部分新加入的成员把袋子里的“鲜血”洒在身上，“死”在地上。有些矮人，就像潘特一样，为了追求逼真还把许多毁坏的武器扔在身旁。这些完美的骗过了兽人，他们冲过躺在地下的矮人们，继续向前推进。
潘特睁开眼睛，极力隐藏着自己的笑容。
他一跃而起，一拳砸进身边一个目瞪口呆的兽人的脑袋，然后用尽全身力气大喊一声。开膛手小队一下复活了，正处在一群莫名其妙的敌人之间。
“解决他们！”最顽强的领袖叫道，开膛手们也正是那么做的，他们在兽人之中上蹿下跳，扑到敌人身上，用满是尖刺的铠甲摩擦着敌人的身体，直到敌人惨死才罢休。
第伯多夫·潘特站在他们中间，用最简单的方式指挥着战斗。
这本来就没有什么计划可言。潘特喜欢的就是出其不意的突袭。
还有因此带来的混乱 简单而纯粹的混乱。
这是开膛手小队的口号，也是开膛手们的乐趣。