作者:R·A·萨瓦尔多
翻译:段宗忱
艾伯利司特死去时,一波波痛苦碾过德鲁泽尔,这是只有失去魔法师主人的魔宠,才会感觉到的剧痛。不像多数魔宠,德鲁泽尔勉力熬过这阵煎熬活下来,而当痛苦终于退去,这名魔婴虚弱地沿雪片山脉东部的山径而下。
「班内泰勒玛拉,艾伯利司特。」它低声抱怨,不断喃喃重复这句话,以抵抗自己渐增的恐惧。这只机灵的魔婴不难猜出是谁打倒了艾伯利司特,同时也不难明白,没有艾伯利司特,就算三一城堡还在,它在整个征服计划中扮演的角色也已突然告终。有那么一会儿,它想要回城堡去,看看朵瑞珍是否还活着。它随即舍弃了这个念头,提醒自己朵瑞珍并没多喜欢它。
但它该往哪里去?德鲁泽尔忖道。转变效忠对象的魔婴没那么容易找到魔法师主人,而能让它返回自己真正所属之地——那些充满烟雾又黑暗的地带——的界域门,也一样难找。除此之外,德鲁泽尔也认为,它在这个界域中要做的事也还没完结,因为它所调制的宝贵浑沌诅咒,仍被锁在萌智图书馆地下墓穴的一个瓶子中。德鲁泽尔要夺回那瓶诅咒,要想办法赶在那可恶的凯德立之前拿到它——万一他还活着的话。
然而,在此刻,魔婴还有更迫切的需要。它想要离开雪片山脉,想要进入室内,远离冬天的冰冷啃噬。所以它继续从高地往下走,往卡拉顿市区去。
过了好几天,当中它数次千钧一发地从原始山林间的警觉农夫手中逃过,德鲁泽尔栖坐在一间谷仓突出的屋檐上,无意中发现一个似乎相当有利的状况。一名隐居者在离郊外农舍区不太远的地方,找了一间偏僻的简陋小屋作为住所。那是一名独自避开他人而生活的人,既无朋友也没家人。
「没有目击者。」魔婴刺耳地粗声说,尖端有毒液的尾巴渴望地快速来回甩动。一等到太阳下山,德鲁泽尔就振翅朝简陋小屋飞去,计划杀死那名隐居者后占据他的住处,再以这名死去男子的身体为食度过寒冬。
但它的计划大大改变,因为它看到这名隐居者,发现清晰地烙印在他前额的记号!突然之间,德鲁泽尔对于让这名男子活着的可能性更感兴趣。它再次想到萌智图书馆,以及被锁在地下墓穴中那瓶强大的浑沌诅咒。它也再次认为,它一定要占有它,而如今,因为命运的因缘际会,德鲁泽尔觉得它的愿望有可能实现了。
因一捆柴火的重担而弯低了身体的齐尔坎·鲁佛,迈着沉重的步伐,缓慢、垂头丧气地往他破烂的小屋行去。